じかん (時間) les heures et les minutes

Se référer à la leçon : Compter en japonais pour plus de précision sur les chiffres et la construction de nombres.

« Quelle heure est-il ? » se dit : nanji desu ka ? 何時ですか。

ichiji
niji
sanji
yoji
goji
rokuji
shichiji
hachiji
kuji
juuji
juuichiji
juuniji

いちじ
にじ
さんじ
よじ
ごじ
ろくじ
しちじ
はちじ
くじ
じゅうじ
じゅういちじ
じゅうにじ

一時
二時
三時
四時
五時
六時
七時
八時
九時
十時
十一時
十二時

1h
2h
3h
4h
5h
6h
7h
8h
9h
10h
11h
12h

am = gozen 午前 / pm = gogo 午後 / demi-heure = han 半

Exemples :
Il est 7h30 du matin. = gozen shichijihan desu.
Je mange à 19h. = gogo shichiji ni tabemasu.


ippun
nifun
sanpun
yonpun
gofun
roppun
nanafun
happun
kyuufun
juppun
juuippun
juunifun
nijuppun
sanjuppun

いっぷん
にふん
さんぷん
よんふん
ごふん
ろっぷん
ななふん
はっぷん
きゅうふん
じゅっぷん
じゅういっぷん
じゅうにふん
にじゅっぷん
さんじゅっぷん

一分
二分
三分
四分
五分
六分
七分
八分
九分
十分
十一分
十二分
二十分
三十分

1 minute
2 minutes
3 minutes
4 minutes
5 minutes
6 minutes
7 minutes
8 minutes
9 minutes
10 minutes
11 minutes
12 minutes
20 minutes
30 minutes

En ce qui concerne les minutes, on remarque qu’il y a beaucoup d’irrégularités par rapport aux heures.

Exemples :
Il est 9h45 du matin. = gozen kuji yonjuugofun desu.
Je travaille à partir de 8h15. = hachiji juugofun kara hatarakimasu.

Laisser un commentaire